EU 정보보호원(ENISA), 네트워크로 연결된 자동차에 대한 보안 연구 추진